すがやみつるの雑記帳

HTML4.0に対応するブラウザ、まあほとんどのブラウザですが、このHTML4.0では文字実体参照というのがあって、ISO 8859-1やギリシャ文字、数学記号、その他特別な文字などについては、キーワードや番号で指定できるようになっています。ブラウザが文字コードを変な解釈しても、文字の実体を指定していれば、きちんと希望の文字が表示されます。

で、「¥」は「165」なので、「＆＃165；」と記述すると、その部分が「¥」と表示されます。元がShift-JISでもUTF-8でも、この文字実体参照で指定した文字は同じ文字として表示されます。キーワードだと「yen」ですので、「＆yen；」と指定すれば「¥」と表示されます。こっちのほうが覚えやすいかな。Mac OSでも、HTML4.0に対応しているはずなんで、当然ながらできるはずです。

＞武井さん

　プロ中のプロにコメントいただいて、申しわけありません。

　HTML4.0のことは、すっかり失念していましたが、元の話題の内容は、たぶんメールを送るときのテキストファイルの問題だと思います。

　Mac OS Xは、Unicodeが標準でサポートされているみたいですが（当然、フォントも）、その関係で、Mac OS Xと、それ以前のMac OSでは、文字の表示が異なったりするのではなかろうか……と思ったりしていますが、どうなんでしょう。

こんにちは！　さきほどはご一緒に電車に乗ってくださってありがとうございました。
大変楽しかったです。
これからも息子と一緒に「あらし」を読み続けます(≧∇≦)☆

＞内藤さん

　先ほどは失礼しました。

　そちらのblogにコメントしたのですが、なんだか表示されていないみたいな……。管理人の承認が必要なのでしょうか？

『ゲームセンターあらし』も、よろしくお願いします(^_^;)。

申し訳ございません、楽天BLOGは楽天BLOGしている人でないと書き込めないようになっているのです。

ココログでしたらＯＫなので、気が向いた時にでも遊びにいらしてくださいね。

私は楽天、ココログ、ライブドアと３つもBLOG持ってる子沢山です（笑）

http://plaza.rakuten.co.jp/micanaitoh/
http://micanaitoh.cocolog-nifty.com/
http://blog.livedoor.jp/micanaitoh/

すがやさん、ご無沙汰してます。
わたしもMacのバックスラッシュでは困ったことがあるので調べてみました。
Macの場合、独自拡張部分で円＝0xb4（欧米形式）、バックスラッシュ＝0x80（日本語形式）をあてはめていたそうです。
調べた内容が正確には理解できていないので、検索結果をじかにご覧いただいた方がいいかもしれません。このへんとか？
http://juan.cocolog-nifty.com/juanlog/2001/10/interface_build.html
TextEditはOSX標準のエディタです。
鈴木さんにメールをお出しになったかたが、Windows95あたりを使っておいでだった場合、フォントをMSゴシックないしMS明朝にしていると0x5cが円で表示されるそうです。関係ありますでしょうか？　その場合、パッチをあてることで解決できるようですが。
http://www.kt.rim.or.jp/~ksk/yen2bs/indexj.html

＞うさぎ屋さん

　お気づかい、申しわけありません。

　元の質問は、たぶん、Ｗｉｎｄｏｗｓを使っている方が、Macを使っている鈴木輝一郎さんにメールを出したら、「￥（半角）」を使って作った署名部分が「＼（半角）」に文字化けしてしまった……ということのようです。

　表示はともかく、教えてくださったサイトの解説にもあったように、「￥」「＼」は「デリミタ（区切り文字）」の意味も持ちます。見た目が「￥」や「＼」でも、コード番号が異なっていたら、CGIのプログラムなどでは問題が起きてしまいます。そういう意味では、機種ごとに独自の拡張コードを設定することなどは、ちょっと問題ではありますね。

　Windows 95の方の問題は、たぶん、無視してかまわないと思います。日本語Windows 95で「＼」が必要になるシーンは、ほとんどありませんので。

　Windows XPですと、多国語対応が、ずっと簡単になっていて、海外のネットにつなぐことが多い身にとっては、とても重宝しています。

はじめまして。
このネタを振った張本人のみほこ。と申します。
なんだか、本人の予想以上に話が盛り上がっている気がするので、
ちょっとこっ恥ずかしいんですけども・・・

えと、元の話は、Ｗｉｎ９８ｓｅを使っている私が、ＰｏｓｔＰｅｔ2.0でメールを出したら、Ｍａｃをお使いになられている鈴木さんのところでは、「￥」が「＼」になった、という話です。

ものすごく勉強になりました。
すがやさん、武井さん、うさぎ屋さん、本当にありがとうございました。

ちなみに「ゲームセンターあらし」は私が小学生の頃流行ってました。
うーん、多分26歳ぐらいまではセーフゾーンでしょう、きっと。

私ですか？１８歳でっす。（ただし××年前の）

＞みほこさん、ようこそ！

　当事者の方に説明していただいたおかげで、事情がかなりクリアになりました。というよりも、単純な問題だったことがわかったというか……。

　Windows 98のPost Petで書いた「￥（半角）」が、鈴木さんのMacでは「＼（半角）」になって見えたということは、鈴木輝一郎さんのMacが、Unicodeのコード体系を持つフォントを採用しているからだと思われます。

　そうそう。UTF-8というのは、インターネットのサイトなどを見るとき、「Unicode」の文字コードをやりとりするための「エンコード（文字置き換え）」の方式です。

　インターネットの場合、どのような文字でも画像でも、そして音声でも、７ビットか８ビットの文字列に変換されてやりとりされています。ホームページでも、「うちはEUCの７ビットだよ」とか「Shift-JISの８ビットだよ」なんて宣言をするのが普通になっています。で、このBlogは「UTF-8だよん」と宣言しております。

　昔のパソコン通信なんて時代には、漢字さえも表示できず、日本のネットでは、半角カタカナでメールを書いたり、掲示板の書き込みをしていました。文章が、みんな、昔の電報みたいでした。そんな時代からパソコンで通信しています。はっと気づいたら、来年でもう20年。歳をとるわけだ（笑）。